Recuerdas aquellas noches en las que llegabas a la cama sin sueño y que todavía lleno de energía necesitabas escuchar una historia que te transportará a lugares nuevos y distintos, una historia de otro mundo, de otra época diferente, con personajes con poderes especiales y con nuevas experiencias nunca antes vividas. De manera muy personal e íntima cada uno vamos atesorando en nuestro corazón y nuestra mente fragmentos de algunos cuentos clásicos como nuestros favoritos. Pues nos identificamos con sus personajes y éstos han dejado una marca en nuestro imaginario colectivo que nos resulta imborrable. Estas historias incluyen al menos una lección, una moraleja que nos permite entender un poco mejor a los demás y otras veces a nuestros deseos, temores y a nosotros mismos.
 |
| La bella durmiente. |
Aquellos cuentos que nos contaban por las noches y que releíamos en la adolescencia fueron compilados y redactados por escritores europeos, árabes y asiáticos otros fueron reunidos bebiendo desde la tradición oral de la edad media y luego escritos en proyectos que reunieron varias historias por primera vez. Estas historias no fueron siempre escritas pensando para un público de niños pequeños, sino para públicos de personas más mayores. Y sus advertencias buscan prevenir y evitar el caer en riesgo de ataques y abusos sexuales.
Muchas de estas historias originales, tiempo después, también fueron adaptadas para los menores y cambiaron un poco y no sólo para la pantalla de cine como acostumbra Disney, sino también por los editores de libros infantiles. Los cuentos clásicos tienen la virtud -algunos- que ahora mismo están bajo licencia de dominio público. Los cuentos medievales eran muchos y variados, pero algunos de los temas más comunes eran:
 |
| La nueva versión de Disney con actores basada en La Cenicienta. |
Los animales son personajes muy comunes en los cuentos medievales, y suelen representar las virtudes y defectos humanos. Por ejemplo, el lobo es un símbolo de la astucia, el zorro de la inteligencia, y el conejo de la ingenuidad.
Los héroes: Los cuentos medievales suelen contar las aventuras de héroes que luchan contra el mal. Estos héroes suelen ser figuras idealizadas que representan los valores de la época, como la valentía, la fuerza y la justicia.
Las historias de amor: El amor es otro tema común en los cuentos medievales, y suele estar lleno de obstáculos y dificultades. Estas historias suelen terminar con un final feliz, donde los amantes se reconcilian y viven felices para siempre.
Los cuentos clásicos -actualmente- siguen inspirando a nuevas generaciones, ahora de fotógrafos. Algunos fotógrafos contemporáneos han asumido el reto de volver a poner ante los ojos del espectador nuevamente su visión de cómo se cuentan cuentos a través de la lente de sus cámaras, aprovechando las virtudes y bondades de los actuales equipos, apps y software de retoque de imágenes digitales.
 |
| Ursula, de la Sirenita de Hans Christian Andersen. |
 |
| Una historia de hadas. |
 |
| La noche que Cenicienta perdió su zapatilla de cristal. |
 |
| Los animales que platican y cantan con Blancanieves, interpretada por Rachel Weisz. |
 |
| Los valiente príncipes que viajan al castillo encantado. |
 |
| La sirenita. |
 |
Garfio en apuros será la cena del cocodrilo.    |
 |
| Blanca Suárez, como Caperucita Roja. |
Los cuentos clásicos atribuyen su calificativo a la tradición que se ha forjado en torno a los mismos, y sobre todo a cómo se han transmitido desde una generación a otra. La evolución del tiempo ha supuesto que las historias de carácter mítico pasen a convertirse en leyenda, y finalmente en cuento. No es de extrañar que ya en el período del "renacimiento" podamos hallar textos como los de Giambattista Basile , el cual en su Pentamerone ya alude a clásicos como la Cenicienta, a la cual denominaba La Gata Cenicienta , y es que Cendrillon, Cinderella o simplemente Cenicientare nos presenta un determinado valor que se mantiene constante pese al paso del tiempo y la evolución de las sociedades: Más puede la hermosura que billetes y escrituras.
Con posterioridad, en el siglo XVII, Charles Perrault nos obsequiaba una serie de cuentos que bebían directamente de fuentes primitivas. Así, no podemos olvidar la famosa Le Petit Chaperon Rouge, en la cual la hermosa niña desatiende los consejos sociales y acaba engullida por el lobo, en clara alusión a la advertencia para niños de no hacer caso a los desconocidos.
Con posterioridad, en el Siglo XIX, los folkloristas Jacob y Wilhem Grimm recopilaban cuentos y nos proporcionaban nuevas versiones de la ya mencionada Caperucita Roja, de Blancanieves y de Pulgarcito. Es muy interesante saber apreciar las diferencias que se establecen entre distintas versiones de un mismo relato ya que nos proporcionan visiones diferentes de la realidad y sin duda alguna éstos nos enriquecen en nuestro constante crecimiento como personas.
En este breve recorrido histórico que incluye a algunos cuentistas de los que se han elaborado versiones para niños –ya que desde un enfoque más amplio habría que incluir otros clásicos como por ejemplo, El Conde Lucanor, de Hans Christian Andersen. La aportación del autor danés al mundo de los cuentos para adultos y que luego se han transpuesto al mundo infantil es notable y decisiva. Si no, remitámonos a las pruebas: El patito feo, El soldadito de plomo, El traje nuevo del emperador, la niña de los fósforos, La Sirenita , etc. Todos estos títulos unidos a los anteriores vienen a conformar un potente corpus de clásicos que en este caso se han orientado hacia el público infantil, y en los cuales podemos encontrar diversos valores relacionados con la diversidad, con la humildad, con la bondad, con la astucia, etc. Y de igual manera, hallamos valores menos positivos -antivalores- como son la envidia, el egocentrismo, el abandono familiar, etcétera.
Algunas de las colecciones de cuentos medievales más importantes son:
El Decamerón (1348-1353), de Giovanni Boccaccio: Esta obra consta de 100 cuentos narrados por un grupo de diez jóvenes que se refugian en una villa de la Toscana para escapar de la peste negra.
El Decamerón (1348-1353), de Giovanni Boccaccio: Esta obra consta de 100 cuentos narrados por un grupo de diez jóvenes que se refugian en una villa de la Toscana para escapar de la peste negra.
Los Cuentos de Canterbury (1387-1400), de Geoffrey Chaucer: Esta obra consta de 24 cuentos narrados por peregrinos que viajan a Canterbury.
El conde Lucanor (1335), de Don Juan Manuel: Esta obra consta de 51 cuentos que se cuentan con el fin de enseñar a un joven conde cómo actuar en la vida.
Desde Asia también nos llegaron increíbles cuentos, que hoy consideramos clásicos:
Desde la China: El viaje al Oeste: Esta épica de 100 capítulos cuenta la historia de un monje budista que emprende un viaje a la India para recuperar sutras sagrados.
La leyenda del rey mono: Esta historia cuenta la historia de Sun Wukong, un mono que se convierte en rey de los animales.
La leyenda de la princesa de la luna: Esta historia cuenta la historia de una princesa que se enamora de un mortal.
Desde el Japón: La historia de Genji: Esta novela cuenta la historia de un noble japonés que vive durante el período Heian.
La leyenda de Momotarō: Esta historia cuenta la historia de un niño que nace de un melocotón.
La leyenda de la princesa Kaguya: Esta historia cuenta la historia de una princesa que es enviada a la Tierra desde la Luna.
Desde la India: El Ramayana: Esta épica de 24.000 versos cuenta la historia de Rama, un príncipe que es exiliado de su reino.
El Mahabharata: Esta épica de 100 mil versos cuenta la historia de dos familias reales que se enfrentan en una guerra.
Las mil y una noches: Esta colección de cuentos cuenta la historia de Scheherazade, una princesa que cuenta historias a su marido, el sultán, para evitar ser ejecutada. Entre los cuentos que Scheherazade le narra al sultán se incluyen:
Aladdin y la lámpara maravillosa: Esta historia cuenta la historia de un joven pobre que encuentra una lámpara mágica y es transportado a un mundo de fantasía.
Ali Baba y los cuarenta ladrones: Este cuento cuenta la historia de un joven que descubre una cueva llena de tesoros y es perseguido por un grupo de ladrones.
Sinbad el marino: Esta historia cuenta la historia de un marinero que viaja por el mundo y vive muchas aventuras.
La historia de la princesa y el genio: Esta historia cuenta la historia de una princesa que es secuestrada por un genio y rescatada por un príncipe.
La historia de los tres hermanos: Esta historia cuenta la historia de tres hermanos que luchan contra un malvado genio.
Desde Corea: La leyenda de la princesa Sunyeo: Esta historia cuenta la historia de una princesa que se convierte en cisne.
La leyenda de la serpiente blanca: Esta historia cuenta la historia de una serpiente que se convierte en una mujer.
La leyenda de la princesa Pungnyu: Esta historia cuenta la historia de una princesa que se convierte en un árbol.
Desde Tailandia: La leyenda de la princesa Nang Nopphamat: Esta historia cuenta la historia de una princesa que se casa con un príncipe hindú.
La leyenda de la princesa Nang Prakanchai: Esta historia cuenta la historia de una princesa que se convierte en un pájaro.
La leyenda de la princesa Nang Nak: Esta historia cuenta la historia de una princesa que se convierte en fantasma.
Desde Indonesia: La leyenda de Panji: Esta historia cuenta la historia de un príncipe que se enamora de una princesa.
La leyenda de Malin Kundang: Esta historia cuenta la historia de un hijo que se niega a ayudar a su madre, y es convertido en piedra.
La leyenda de Sangkuriang: Esta historia cuenta la historia de un hombre que se enamora de su propia hija.
 |
| Caperucita roja en una moderna versión motorizada. |
 |
| Poster para la película Alicia en el país de las maravillas. |
 |
| Blancanieves poster para la película. |
 |
| Fotografía fashion de Alicia en el país de las maravillas para Vogue. |
Los cuentos también inspiran el tema de fondo de algunas campañas publicitarias, un ejemplo muy elocuente ha sido un proyecto para el servicio de aduanas de Bolivia, les comparto algunas piezas de ésta.
Hasta otra oportunidad, que estés bien.
El autor de este post es publicitario, creativo y productor audiovisual y ha incursionado exitosamente como docente universitario para el Instituto de Mercadotecnia y Publicidad de México, así como en la UNITEC en Honduras desde hace más de veinte años. Es asesor publicitario independiente, redactor de artículos sobre publicidad, conferencista y blogger.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Muchas gracias por aportar a Pensamientos Maupinianos. Sus comentarios son bienvenidos, y pueden ser sujeto de edición o eliminación por parte del administrador en caso de no ser apropiados.